someone whose job involved writing documents or dealing with written documents

The scrivener probably cleaned up the writing on the letter when he was copying it. 抄写员可能在抄写信件时梳理了文字。

Their wills, drawn up by scriveners, bore only their marks. 他们的遗嘱是由代写人起草的，上面只有他们的标记。