behaviour that shows a lack of determination and an unwillingness to take any risks

They fail to carry out their responsibilities out of sheer spinelessness. 他们完全没有骨气，无法履行职责。

Not even her worst enemy could have accused her of spinelessness. 即使是她最大的敌人也不能指责她没有骨气。