Every now and then they'll have a beer together. 他们偶尔会聚在一起喝杯啤酒。
Every now and again he pops up on a morning show, promoting some film or other.
I still get a phone call from him every now and again.
Every now and then, someone recognizes her in the street.
I must admit that I enjoy a cigar every now and again.
See also: every (REPEATED)