If someone will not give you the time of day, they are unfriendly and refuse to speak to you.

We had an argument with our neighbours, and now they won't even give us the time of day. 我们和邻居吵了一架，到现在他们还不搭理我们。